Близка к L. limanda. Между боковой
линией и краем середины спины 25—31 чешуя (Норман). Рыло короткое, не
превышает диаметра верхнего глаза. Заглазничный гребень не развит. На
голове простая надвисочная ветвь боковой линии. Узкая черная полоска,
проходящая на глазной стороне вдоль основания спинного и анального
плавников, выражена отчетливо.
Слепая
сторона тела белая, спинной и анальный плавники снизу желтые, с
голубовато-серым краем и белыми кончиками лучей. . Длина до 48 см; длина
наибольшего из наших экземпляров 433 мм (бухта Моржовая на восточном
берегу Камчатки). У западных берегов Камчатки средний размер траловой
желтопёрой камбалы 34 сантиметра, ее средний вес 420 грамм (по
Моисееву, 1946).
Распространение. В Северной части Тихого океана, Японское (на юг
до Пусана), Охотское и Берингово моря; на север доходит до Берингова
пролива, единично до зал. Коцебу в юго-восточной части Чукотского моря.
По американскому побережью спускается на юг до о. Королевы Шарлотты.
Поймать ее не тралом очень тяжело, рыболовы-фанатики для ее поимки,
обычно используют гидроскопом, для погружения в море.
Биология. Зимует на глубине 150—250 м, но в апреле вслед за хоботной
камбалой подходит для нереста к берегам, где держится до сентября. В
Беринговом море желтопёрая камбала встречается в летнее время на глубине
от 10 до 130 м, преимущественно при положительных придонных
температурах. Основную пищу составляют полихеты, моллюски и офиуры.
Биология желтопёрой камбалы Берингова моря не изучена; довольно
полные биологические данные имеются для желтопёрой камбалы Японского
моря (зал. Петра Великого и Татарский пролив) и западного побережья
Камчатки.
Хозяйственное значение. Одна из основных промысловых камбал
дальневосточных морей; уловы ее составляют около 60% улова всех
камбаловых у западных берегов Камчатки и около 90% в Татарском проливе.
Общий улов всех камбал на Дальнем Востоке составляет, по Моисееву
(1946), в послевоенные годы, около 200—220 тыс. ц (1943— 1944 гг.).